В Барнауле появятся новые указатели для иностранных туристов

Названия достопримечательностей не будут переведены на английски, а написаны в транслитерации. Как сообщили в городской администрации, для удобного перемещения и ориентирования иностранных гостей по Барнаулу, создадут особые указатели. Такое решение приняли участники круглого стола, посвященного формированию навигации. Участниками мероприятия стали ведущие эксперты в области перевода на английский язык Лингвистического института Алтайского государственного педагогического университета, Алтайского государственного технического университета им И.И. Ползунова, а также представители сферы туристического бизнеса. Участники круглого стола обсудили навигацию Сочи, Москвы, Санкт-Петербурга и решили воспользоваться транслитерацией названий объектов.

По словам завотделом по развитию туризма Татьяны Сибиркиной сейчас в городе формируется в исторической части города туристско-рекреационный кластер "Барнаул - горнозаводской город". В рамках проекта планируют отреставрировать исторические объекты, создать новые современные гостиницы, объекты общественного питания, места для отдыха и культурного времяпрепровождения жителей и гостей города. Помимо этого, будут восстановлены улицы кластера, мостовые переходы и проведено террасирование склона Нагорного парка. Для удобного перемещения и ориентирования иностранных гостей по Барнаулу необходимо создать комфортное городское пространство, где будет предусмотрен перевод на английский язык названий объектов туристического показа и улиц города в соответствии с государственными и международными стандартами.

Подробнее www.altapress.ru 

Главная / Главная » Новости » В Барнауле появятся новые указатели для иностранных туристов

Новости

10 Sep 2018 На Кубани летний турпоток вырос до 10,4 млн человек

10 Sep 2018 Тайвань стал безвизовым для россиян

10 Sep 2018 Очей очарованье: Топ-6 мест, где можно насладиться осенними пейзажами

14 Aug 2018 Манжерокское озеро очистили и открыли там новый пляж

14 Aug 2018 Расходы иностранцев на поездки в РФ в июне-июле выросли в 2,2 раза – до $4,4 млрд

 
Яндекс.Метрика Rambler's Top100